포틀랜드 평화 지키는 오리건 주 방위군 훈련 시작

2025.10.02 05:11

포틀랜드 평화 지키는 오리건 주 방위군 훈련 시작

포틀랜드 주민들은 트럼프 대통령의 주장을 반박하며 평온함을 강조하고 있습니다. 주 방위군 200명이 오레곤 해안의 캠프 리엘라 훈련센터에서 훈련 중이라는 사실을 제퍼 메르켈 상원의원이 발표했습니다. 이들은 군중 통제와 사용 규칙에 대한 교육을 받고 있으며, 구체적인 배치 일정은 아직 밝혀지지 않았습니다. 그러나 현장 분위기는 긴장보다는 일상으로 유지되고 있음이 분명합니다. 사우스 포틀랜드의 한 커피 숍에서는 의료 학생들과 전문가들이 노트북 작업 중이며, 일부 이웃들은 평화롭게 거리를 거닐었습니다. 크리스 존슨 커피샵 소유주는 “도시가 화재처럼 불타오르지 않아요”라며 현장 분위기를 전했습니다. ICE 시설 주변에도 소규모 평화적 시위대만이 존재하였으며, 이 지역 주민들 대부분은 포틀랜드의 중심부와는 떨어진 곳에 위치해 있어 실제 위협을 느끼기 어렵다고 말합니다. 최근 몇 달 동안 이곳에서 소규모 시위가 이어졌지만, 이로 인해 방위군 배치까지 이어진 적은 없었습니다. 주민들과의 이야기를 통해 포틀랜드가 전쟁 지역이 아닌 일상적인 도시임을 확인할 수 있으며, 지금도 많은 이들이 평온한 생활을 이어가고 있음을 알 수 있습니다. 여러분의 생각은 어떠신가요? 평화와 안전에 대한 당신의 견해는 무엇인가요? #포틀랜드평화 #일상도시 #방위군훈련

#포틀랜드평화유지 #NationalGuardTrainingPortland


PORTLAND, Ore. — Two hundred members of the Oregon National Guard will train at Camp Rilea Armed Forces Training Center in Warrenton before being deployed to Portland, Sen. Jeff Merkley said Wednesday during a media briefing. Merkley explained that the troops will prep for several days along the Oregon coast.

“Training in crowd control, training in the rules for use of force before being deployed,” Merkley told reporters.

It’s not clear when troops will be on the ground in Portland. The Oregon Military Department referred all questions about deployment to the Defense Department. Members of the U.S. Army’s Northern Command are leading the operation.

President Trump ordered the deployment of the Oregon National Guard into federal service for 60 days after repeatedly raising concerns about Portland, including comments Wednesday posted on Truth Social calling the city a “never-ending disaster.”

‘I KNOW THIS ISN’T EASY’: Oregon National Guard’s adjutant general writes to troops ahead of Portland mobilization

On Wednesday afternoon, a small group of peaceful protesters assembled outside the ICE facility in South Portland. By later afternoon, roughly a dozen demonstrators stood outside. Some held signs, while others dispersed bubbles into the air.

Just two blocks away, neighbors, OHSU medical students and professionals filled a local coffee shop. They worked on laptops, while others chatted.

“It’s nice down here,” said Chris Johnson, owner of All Your Heart Coffee. “It feels to me like the narrative is inaccurate when you hear that the city is on fire.”

The federal immigration facility sits in South Portland — away from the downtown core, in an area not easily accessible. Most Portland residents are more likely to recognize neighboring businesses, such as the Oregon Ballet Theatre or Old Spaghetti Factory.

“It’s a great environment here, honestly,” said PJ Smith. He and his dog Tofu live in the South Waterfront neighborhood, where sleek, high-rise apartments and condos overshadow the ICE office.

“It’s not a war zone,” said Smith. “There’s nothing here that’s scary. I’m walking out here in a hoodie and shorts, for crying out loud.”

For several months, a small group of demonstrators have gathered in front of the ICE facility — leading to occasional clashes with federal agents at the building.

Previously, the ICE office has been the site of large-scale protests, including the 2018 Occupy ICE encampment, but never have these demonstrations triggered deployment of the National Guard.

Sept. 30: Speaking to a nigh-unprecedented assembly of top U.S. military officers in Quantico, Va., Trump says that “America is under invasion from within,” and that he wants to use “dangerous” American cities run by Democrats as “training grounds” for the armed forces.

트위터 공유: 포틀랜드 평화 지키는 오리건 주 방위군 훈련 시작

포틀랜드 평화 지키는 오리건 주 방위군 훈련 시작