시애틀 웨스트레이크 파크, 봄까지 변신 중에도 상권 활기 유지

2025.10.14 21:18

시애틀 웨스트레이크 파크 봄까지 변신 중에도 상권 활기 유지

시애틀 도심의 웨스트 레이크 파크가 대대적인 리노베이션을 통해 더욱 발전된 공간으로 재탄생할 예정입니다. 이번 프로젝트는 37년 된 이 모임 장소를 철거하고 재건하며, 오는 5월까지 폐쇄될 것으로 예상됩니다. 공원 개선은 방문객 경험 향상과 사회적 유대 강화에 초점을 맞추고 있습니다 공원 재단과 파트너들의 노력 아래 진행되는 리노베이션은 안전 증진, 노후 인프라 교체, 프로그램 지원 시설 추가 등 다양한 측면에서 이루어질 예정입니다. 이 과정에서도 인접한 비즈니스와 부동산에는 계속 접근이 허용됩니다 밀루 누녜즈 씨와 동료들이 운영하는 다운타운 시애틀의 핫도그 스탠드처럼 많은 소규모 사업체들은 지속적인 운영을 통해 지역 경제에 기여하고 있습니다. 버스 서비스 역시 공사 구간 주변 정류장을 유지하면서 차질 없이 운행되고 있어 방문객 이동에도 큰 영향이 없도록 관리됩니다 시애틀 파크 재단의 레베카 베어 회장은 “새로운 공원으로 재탄생할 예정이니 많은 관심과 방문 부탁드립니다”며 지속적인 지역 비즈니스 지원을 호소했습니다. 웨스트 레이크 파크는 시애틀 다운타운 중심부에 위치해 다양한 관광지와 연결되어 있으며, 이 리노베이션이 미래 도시 발전의 기틀을 마련하게 될 것입니다 여러분도 새로운 웨스트 레이크 파크의 모습을 기대하며, 현재 운영 중인 주변 사업체들에 대한 지속적인 지지를 보여주세요! #시애틀공원리노베이션 #지속가능한도시개발 🏞️🚀

#웨스트레이크파크리노베이션 #시애틀도시재개발


SEATTLE — Westlake Park is expected to be closed until May as the Seattle Parks Foundation and its partners demolish and rebuild the 37-year-old gathering place.

According to Seattle Parks, the renovation aims to improve guest experiences and foster human connections, create a more cohesive park space, address safety needs, replace aging infrastructure, add facilities to support park programming and lay the groundwork for future adjacent improvements.

Access will be maintained to all businesses and properties adjacent to the park during the closure. While brick and mortar businesses remain open, food truck service will be suspended during construction.

“We’re going to have a fantastic new park with improvements. The businesses are still open [so] please continue to support them so they continue to thrive,” said Rebecca Bear, president and CEO of the Seattle Parks Foundation.

Many small businesses in the area rely on office workers and transit riders who pass through. Bus service continues to operate, with stops remaining open around the construction zone.

As construction crews prepare to tear up the plaza, some local businesses are unfazed by the closure. Milu Nguyen and his co-workers will simply keep grilling hot dogs at their small stand in downtown Seattle.

“Construction is not a reason to not come here … If they want it, they can just come here,” said Nguyen, whose stand is at 4th Avenue and Pine Street.

An initial planning phase for the project began in July 2024. Construction kicked off earlier in October, which is expected to last into spring 2026.

Westlake Park sits at the center of Seattle’s downtown core and serves as a critical transit hub connecting downtown offices, residents, and tourists. The park links major regional destinations including Seattle Center via the Monorail, the Summit Convention Center, Pike Place Market, the new Seattle Waterfront Park, and the South Lake Union tech corridor.

트위터 공유: 시애틀 웨스트레이크 파크 봄까지 변신 중에도 상권 활기 유지

시애틀 웨스트레이크 파크 봄까지 변신 중에도 상권 활기 유지