$8,129.00 - $10,938.00 Monthly

Psychology Associate DF- CRCC

Dept. of Corrections
Connell, WA
고용형태: Full Time - Non-Permanent

시애틀KR 직업 분석

원본 채용 공고

설명

20251008155528__DOC.Recruitment.Banner..jpg

심리 상담 보조원 (비정규직)
코요테 릿지 교정센터
워싱턴 주 콘넬
월요일 ~ 금요일 07:30 - 16:00

교정부는 코요테 릿지 교정센터에서 트라이 시티즈 외곽의 콘넬, 워싱턴 주에 위치한 이 비정규직 직위에 열정적이고 자격을 갖춘 심리 상담 보조원 을 모집하고 있습니다.]

정신건강 서비스의 사명은 수감자들의 정신 건강 증진과 워싱턴 주 DOC 범죄자 건강 계획에 부합하는 양질의 의학적으로 필요한 정신 건강 치료를 제공하는 것입니다. 이는 수감자들의 건강 증진과 긍정적인 행동 변화를 촉진합니다. 

심리학자 3급 또는 4급의 임상 및 행정 지도 아래에서 이 직위는 증거 기반 정신 건강 프로그램을 제공하여 수감자들의 정신 건강 상태와 행동을 치료하고 안정화시키며, 위험 요인을 감소시키고 웰빙과 친사회적 행동을 증진하는 데 기여합니다.]

코요테 릿지 교정센터는 다양한 만성 질환을 가진 수감자들을 돌보며 장기적이고 완화적 치료를 제공하고 있습니다.]
  • 최대 96시간 관찰실 (4개 침대)
  • 장기 완화 치료 부서
  • 다양한 만성 질환 (당뇨병, 고혈압, 암, 자가면역 질환 등)을 가진 최대 2,500명의 환자를 관리합니다.]
  • 교정부의 사명은 '공공 안전을 개선하고 삶을 긍정적으로 변화시키는 것입니다.' 자세한 내용은 웹사이트를 방문하십시오: [doc.wa.gov](http://doc.wa.gov) 지원 서류
제출하실 서류는 다음과 같습니다:
  • 자세한 이력서
  • 자기소개서
  • 세 명의 전문 참조인
접수된 순서대로 지원서를 검토하며, 채용 주체는 모집 과정 중 언제든지 이 직위를 제안할 권리를 보유하고 있습니다. 가능한 빨리 지원하시는 것이 유리합니다.]

업무 내용

주요 업무는 다음과 같습니다:

수감자들의 정신 건강 평가 및 치료

  • 워싱턴 주 DOC 건강 계획 및 관련 정신 건강 정책, 프로토콜, 프로세스 및 지침에 따라 정신 건강 평가와 치료를 제공하는 정신 건강 팀 내에서 독립적이고 협력적으로 근무합니다.]          
  • 정신 건강 서비스를 위해 이송된 수감자들의 접수를 포함합니다. 이는 문제 기록, 배경 및 치료 계획 문서화; 정신 건강 치료에 대한 정보 동의 획득; DOC 내외부에서의 부차 정보 수집; 추가 정신 건강 서비스 (예: 정신과 진료)로의 추천; 적절하다고 판단되는 후속 조치를 포함합니다.] 
  • 수감자들의 정신 건강 심각성과 정서적 적응 상태를 평가하고 치료 필요성을 결정합니다 (MHA/MHU 완성, 치료 계획, SRA 등 포함).
  • 증거 기반 실천과 원칙에 따라 개별 및 그룹 심리 치료 서비스를 직접 제공합니다.] 
  • 치료 권장 사항, 주의사항, 프로그램 계획, 석방 계획 및 특정 행동 문제 처리에 대한 자문을 부서 및 구금 직원들에게 제공합니다. 상사와 함께 사례를 상담하고 관리합니다.]
  • 정책과 치료 표준에 따른 문서화 기대치를 준수합니다.]

위기 개입

  • DOC 직원 및/또는 수감 중인 개인으로부터 긴급 또는 위기 상황에 대한 정신 건강 관련 소통에 응답할 수 있어야 합니다. 위기 상황 평가를 제공하고, 해결 후 안정성이 확립되었는지 확인하기 위한 후속 조치를 포함한 개입 계획 및 실행을 담당합니다. 필요한 경우 치료 연속성을 유지하기 위한 정보를 제공합니다. 자살 감시 중인 환자의 배치 및/또는 석방을 위한 평가를 완료합니다. 구속 상태 침대 또는 의자에 있는 환자의 배치 및/또는 석방을 위한 평가를 완료합니다.

직원 회의, 교육, 당직 업무 및 지정된 기타 업무

  • 정신 건강 당직 업무를 순환적으로 수행하거나 지정된 경우 참여합니다. 모든 임상 교육 세션 및 교육에 적극 참여하며, 지정되고 적절한 경우 강제 약물 투여 심리증 치료 청문회에 참여하고 연간 자살 예방 교육을 제공할 수 있습니다. 수감 중인 직원 및 개인들에게 감옥 내외의 정신 건강 증진에 관한 비공식 교육을 제공합니다.

전환 및 석방

  • 수감 중인 개인의 전환 및 석방 요구 사항을 외부 기관 및 커뮤니티 서비스와 연계하여 재입소/석방 스태프와 함께 조정하고 지원합니다. 정신 건강 증진과 관련된 기타 업무를 수행합니다.

자격 요건

필수 자격 요건:

연계 기관 상담사 면허 (LAAC).

임용 후 30일 이내에 연계 기관 상담사 면허를 신청할 수 있는 능력이 필요합니다. 

추가적으로 워싱턴 주 보건부 정신 건강 면허가 더 높은 수준일 경우 고려될 수 있습니다.

선호 자격 요건:

심리학 석사 학위와 석사 학위 이후 2년의 지도 감독 경험 또는 인증된 심리학 학부 또는 학과에서 심리학 박사 학위를 소지해야 합니다.

독립적으로 효과적으로 개인 및 그룹 치료를 제공하기 위한 최소 1년의 경험이 필요합니다.

기관 내외의 자원과 연계하여 고객을 연결하는 경험이 필요합니다.

다학제 치료 팀의 일부로 협력적으로 일한 경험이 필요합니다.

워싱턴 주 정신 건강 임상 면허.

보충 정보

  • 미션:DOC의 미션은 공공 안전을 향상시키고 삶을 긍정적으로 변화시키는 것입니다.
  • 비전:안전한 커뮤니티를 위해 함께 노력합니다.
  • 약속:안전하고 인간적인 교정 시스템을 운영하고 다른 사람들과 협력하여 워싱턴 주를 위한 더 나은 삶을 만들기 위해 노력합니다.
  • 핵심 가치:[26] 정직과 신뢰의 환경 조성:
    1. Cultivate an environment of integrity and trust: 교정은 파트너십과 신뢰를 중시합니다. 개방성을 장려하고 용기 있는 대화를 지원하며, 책임감 있는 행동과 개인적인 책임감을 통해 우리가 말하는 바를 실천합니다.
    2. 존중과 포용적인 상호작용: 교정은 다양성과 포용성을 통해 개인을 존중하고 가치를 인정하며 안전을 장려합니다. 이해 관계자들의 생각, 감정, 관점을 존중하고 경청하며, 우리가 섬기는 사람들과 서로에게 미치는 영향을 고려합니다.
    3. 사람들의 안전: 교정은 물리적, 정신적, 감정적 안전과 복지를 중시하는 환경을 조성하는 것을 믿습니다. 모든 이의 안전을 진전시키는 분들을 존경합니다.
    4. 긍정적인 언어와 행동: 교정에서는 긍정적인 의도를 가정하고 최선의 결과를 향한 공유된 열망이 있다고 믿습니다. 항상 최선을 다해 긍정적인 행동을 보여줍니다.
    5. 사람들의 성공 지원: 교정은 지역사회와 함께하며 개인을 이해하고 희망을 심어주며 변화를 받아들이고 기회를 제공하는 데 헌신합니다.
IMPORTANT NOTES:
 
  • 지원 시 최소 세 명 (3명)의 전문 참조자를 포함해 주세요. 전문 참조자는 귀하의 업무를 감독하고 업무 성과, 기술 능력, 직무 역량을 증언할 수 있는 개인을 의미합니다. 참조자가 부족하거나 충분하지 않은 경우 교육자나 다른 전문직 동료를 포함시켜 주세요.   
참고:  전화번호와 이메일 주소는 모든 전문 참조자에게 필수입니다. 신규 채용 전에 범죄 기록을 포함한 배경 조사가 실시됩니다. 배경 조사 결과가 반드시 채용을 배제하는 것은 아니지만, 지원자의 적합성과 직무 수행 능력을 평가하는 데 고려됩니다.
 
  • 직원들은 잠재적으로 위험한 환경에서 수감 중인 사람들과 직접 또는 가까이에서 근무할 수 있습니다. 지원 여부를 결정할 때 이 점을 고려해 주세요.
  • 약물과 알코올이 없는 근무 환경을 유지하며, 모든 주 및 연방 법률 준수를 기대합니다. 채용 과정의 일부로 사전 고용 약물 검사가 이루어질 수 있으며, 통제 물질에 양성 반응을 보인 지원자는 심사에서 제외됩니다. 
  • 올레오레신 카프리움 (OC)은 자기 방어 및/또는 상황 완화 수단으로 제공되는 에어로졸 페퍼 스프레이입니다. 이 직위에서의 노출 수준에 대한 우려가 있는 지원자는 문의해 주세요. 
  • 워싱턴 주 교도소에서는 개와 고양이 프로그램을 포함한 동물 돌봄 프로젝트가 일반적입니다. 동물에 대한 민감성이나 알레르기가 있는 지원자는 이 직위에서의 노출 수준에 대해 문의해 주세요. 
  • 결핵(TB)은 DOC 직원들에게 중요한 건강 문제입니다. 선발된 후보자는 선발 후 60일 이내에 기저선 TB 피부 검사 결과를 제출해야 할 수 있습니다. 양성 결과 시 추가 정보, 검사 및 치료가 필요할 수 있습니다. 검사 결과에 따라 고용이 결정되는 것은 아닙니다.
  • 이 직위는 협상 단위로 대표될 수 있습니다. 이 직위는 WA 산업 안전 및 행위 기준에 따라 호흡기 의료 평가 설문지, 적합성 검사, 교육 및 호흡기 보호 장비 사용이 필요합니다. WAC 296-842를 참조하세요. DOC는 연방 고용 자격 확인 양식 I-9에 따른 고용 자격 확인 요구 사항을 준수합니다. 신규 직원 첫 날부터 미국에서 합법적으로 일할 수 있는 증명을 제공해야 합니다.
  • https://www.uscis.gov/i-9-central/form-i-9-acceptable-documents
  • DOC는 E-Verify를 사용하지 않으므로 STEM Optional Practice Training (OPT)를 연장할 수 없습니다. 자세한 내용은 www.uscis.gov를 참조하세요.
  • 우리는 다양한 핵심 역량을 갖춘 인재를 채용하는 데 헌신합니다: 긍정적인 태도와 변화하는 직장 내 사회적, 문화적 다양성에 대한 열린 마음을 길러야 합니다.
  • 다양한 관점, 능력, 장애, 인종, 종교, 연령, 생활 방식 선호도 및 사회적, 민족적, 문화적 배경을 가진 사람들과 효과적으로 협력해야 합니다. www.uscis.gov. 
We are committed to hiring individuals who possess core diversity competencies:  
 
  • Foster a positive attitude and openness toward the ever changing social and cultural makeup of the workplace.
  • Work effectively with people of different perspectives, abilities, disabilities, races, religions, ages, lifestyle preferences and social, ethnic and cultural backgrounds.
  • 다양성을 존중하고, 이러한 차이를 중요하고 귀중한 것으로 인식해 주십시오.
  • 포용성을 증진시키세요.
  • 문화적으로 민감하고 적절하게 행동하십시오.
  • 다양한 배경과 전통을 존중하고 가치를 두세요.
우리가 제공하는 것: 
 교정부 직원으로서, 균형 잡힌 삶의 질이 최우선입니다. 워싱턴 주 직원들에게는 전국에서 가장 포괄적이고 경쟁력 있는 혜택 패키지 중 하나가 제공됩니다. 의료, 치과 및 시력 보험을 포함한 포괄적인 가족 보험 외에도 다음과 같은 혜택이 포함될 수 있습니다:
 
  • 연간 최대 25일의 유급 휴가일
  • 매월 8시간의 유급 병가일
  • 연간 12일의 유급 공휴일 
  • 넉넉한 퇴직 계획
  • 유연 지출 계정
  • 부양가족 지원 프로그램
  • 연기된 보상 및 그 외 다양한 혜택들!

많은 교정부 직무는 공공 안전 직원 퇴직 시스템 (PSERS)에 의해 관리됩니다. 공공 직원 퇴직 시스템 (PERS) 자격 직무에서 PSERS 자격 직무로 이직하는 경우, 사실상 두 가지 다른 시스템/계획 하에 은퇴하게 됩니다. 자세한 내용은 퇴직 시스템 부서로 연락해 주세요: 1-800-547-6657

교정부는 평등한 기회 고용주이며, 인종, 신념, 피부색, 국적, 성별, 결혼 상태, 성적 지향, 성별 정체성, 성별 표현, 나이, 명예롭게 전역한 군인, 군인 자격, 유전 정보, 또는 장애의 감각적, 정신적 또는 신체적 장애나 훈련된 안내견 또는 서비스 동물의 사용 여부에 따른 차별을 하지 않습니다.
 
  이 채용 공고에 대한 질문이 있거나 지원 과정에서 합리적인 편의를 요청하려면 Angela Berrier에게 이메일을 보내주세요 (amberrier@doc1.wa.gov) 또는 509-540-7078로 전화 주세요. 청각 장애인을 위한 TTY 서비스는 7-1-1 또는 1-800-833-6388로 연락해 주세요.

SeattleKR Job Analysis

Original Job Description

Description

20251008155528__DOC.Recruitment.Banner..jpg

Psychology Associate Non-Permanent
Coyote Ridge Corrections Center
Connell, WA
Monday-Friday 0730- 1600

The Department of Corrections is seeking a highly motivated and qualified Psychology Associate for this non-perm position at Coyote Ridge Corrections Center located outside the Tri Cities in Connell, WA.

The mission of Mental Health Services is to provide patients with quality medically necessary mental health care that promotes incarcerated individual wellness and is consistent with the provisions of the Washington DOC Offender Health Plan, processes, protocols, and procedures. 

Under the clinical and administrative supervision of a Psychologist 3 or 4, this position supports this mission by providing evidence based mental health programming that helps treat and stabilize their mental health and subsequent behaviors, thereby reducing risk factors while promoting wellness and prosocial behaviors.

Coyote Ridge Corrections Center has a diverse population seeing different chronic diseases and taking care of those that need long term and palliative care.
  • Extended Observations unit up to 96 hr. stay (4 beds)
  • Long term palliative care unit
  • See up to 2500 patients with different chronic disease (diabetes, hypertension, cancer, autoimmune disorders and much more)
  • The mission of the Department of Corrections is to 'improve public safety by positively changing lives. For additional information visit our website at doc.wa.gov
A COMPLETED APPLICATION PACKET WILL INCLUDE:
  • A detailed resume
  • A cover letter
  • Three professional references
Applications will be reviewed as they are received. The hiring authority reserves the right to offer the position at any time during the recruitment process. It is to the applicant's advantage to apply as early as possible.

Duties

Duties may include:

Mental Health Assessment and Treatment of Incarcerated Individuals

  • Work independently and cooperatively within the mental health team to provide mental health assessments and treatment of incarcerated individuals per the Washington DOC Health Plan and relevant Mental Health policies, protocols, processes and guidelines.          
  • Intake of incarcerated individuals referred for mental health services. This includes: documentation of problem; background and treatment plan; obtaining Informed Consent for Mental Health Treatment; obtaining collateral information from within and outside DOC; referral to additional mental health services (e.g. psychiatric); and follow-up as deemed appropriate. 
  • Evaluates, diagnoses, and determines mental health acuity and emotional adjustment as well as treatment need of incarcerated individuals (including but not limited to the completion of MHA/MHU’s, Tx plans, SRA’s etc.).
  • Provides direct psychotherapeutic (individual and group) services to incarcerated individuals based upon Evidenced Based Practices and Principles. 
  • Provides consultation to unit and custody staff with regard to treatment recommendations, precautions, program planning, release planning and handling specific behavior disturbances. Consults and staffs cases with the supervisor.
  • Follows documentation expectations per policy and standards of care.

Crisis Intervention

  • Be available for communication from DOC staff and/or incarcerated individuals regarding urgent or emergency mental health situations. Provides assessment of the crisis. Plan and execute interventions including follow-up after resolution to assure stability is established. Provide information as needed for continuity of care. Complete assessments for recommendation of placement and/or release of patients on suicide watch. Complete assessments for recommendation of placement and/or release of patients in restraint beds or chairs.

Staff Meetings, Training, Duty Officer and Other Duties as Assigned

  • Participate as Mental Health Duty Officer on rotation basis and/or as assigned. Actively participate in all clinical in-service meetings and training as assigned. Participate in Involuntary Antipsychotic Medication Hearings as designated and appropriate and may provide Annual In-Service Suicide Prevention instruction as designated and appropriate. Provide informal education to staff and incarcerated individuals on topics related to the promotion of mental health within the prison and in the community.

Transition and Release

  • Coordinates and facilitates transition and release needs of incarcerated individuals as assigned with outside agencies and community services in conjunction with re-entry/release staff. related to the promotion of mental health within the prison and in the community. Other duties as assigned.

Qualifications

Required qualifications:

Licensed Agency Affiliated Counselor (LAAC).

Must have the ability to apply for Licensed Agency Affiliated Counselor License within 30 days of hire date. 

Additional consideration may be given for higher level DOH MH licenses.

Preferred/Desired Qualifications:

Master's degree in psychology and two years of supervised, post Master’s degree experience OR Doctoral degree in psychology from an accredited school or department of Psychology.

At least one year of experience working independently and effectively to develop to provide individual and group therapies.

Experience linking clients with resources within institutions and/or the community.

Experience working in a collaborative fashion as part of a multidisciplinary treatment team.

Official Washington State Licensure as a Mental Health Clinician.

Supplemental Information

  • Mission: The mission of DOC is to improve public safety by positively changing lives.
  • Our Vision: Working together for safer communities.
  • Our Commitment: To operate a safe and humane corrections system and partner with others to transform lives for a better Washington.
  • Our Core Values:
    1. Cultivate an environment of integrity and trust: Corrections values partnership and trust. We foster openness and support courageous conversations. We are committed to doing what we say we are going to do by being accountable and taking personal ownership in our actions.
    2. Respectful and inclusive interactions: Corrections appreciates and values individuals by promoting an inclusive and diverse environment, which encourages safety. We respect, value, and listen to the thoughts, feelings, and perspectives of our stakeholders and consider the impact on those we serve as well as each other.
    3. People's safety: Corrections believes in creating an environment that values physical, mental, and emotional security and well-being. We honor those who advance safety for all.
    4. Positivity in words and actions: At Corrections, we assume positive intentions and believe there is a shared desire for the best outcome. We consistently demonstrate positive behavior and always put forth our best effort.
    5. Supporting people's success: Corrections is committed to our community – understanding individuals, instilling hope, embracing change, and providing opportunities.
IMPORTANT NOTES:
 
  • Please include a minimum of three (3) professional references with your application. A professional reference is defined as an individual who has been paid to supervise your work and can attest to your work performance, technical skills, and job competencies.  If you do not have any or sufficient professional references, please include non-related professionals, such as educators or other professional associates.   
**Please note:  Phone number AND email address are required for all professional references.
 
  • A background check including criminal record history will be conducted prior to a new hire.  Information from the background check will not necessarily preclude employment but will be considered in determining the applicant’s suitability and competence to perform in the position.
  • Employees may work directly with or near incarcerated individuals in a potentially hazardous setting. Please consider this when deciding whether to apply. 
  • We are committed to maintaining a drug and alcohol-free work environment, and our employees are expected to comply with all state and federal laws. A pre-employment drug test may be administered as part of the selection process, and applicants who test positive for any controlled substances, will be disqualified from consideration. 
  • Oleoresin Capsicum (OC) is an aerosol pepper spray made available as a means of self-defense and/or de-escalation. Applicants with sensitivities or allergies are encouraged to ask about the level of exposure they could expect in this position. 
  • Animal care projects are a common component of most Washington State prisons, including dog and cat programs. Applicants with animal sensitivities or allergies are encouraged to ask about the level of exposure they could expect in this position.
  • Tuberculosis (TB) is a priority health issue for DOC employees. The successful candidate may be required to provide valid proof of a baseline TB skin test within 60 days from the date of hire.   When positive tests result, further information, testing and treatment will also be required. Employment is not contingent upon test results.
  • This position may be represented by a bargaining unit.
  • This position requires respirator medical evaluation questionnaire, fit testing, training, and use of respiratory protection as required by the WA Industrial Safety & Act standards. Refer to WAC 296-842 to learn more.
  • The DOC complies with the employment eligibility verification requirements for the federal employment eligibility verification form I-9. The selected candidate must be able to provide proof of identity and eligibility to work in the United States consistent with the requirements of that form on the first day of employment. https://www.uscis.gov/i-9-central/form-i-9-acceptable-documents
  • DOC does not use E-Verify; therefore, we are not eligible to extend STEM-Optional Practice Training (OPT). For information, please visit www.uscis.gov. 
We are committed to hiring individuals who possess core diversity competencies:  
 
  • Foster a positive attitude and openness toward the ever changing social and cultural makeup of the workplace.
  • Work effectively with people of different perspectives, abilities, disabilities, races, religions, ages, lifestyle preferences and social, ethnic and cultural backgrounds.
  • Respectfully acknowledge people's differences and recognize these differences as important and valuable.
  • Promote inclusiveness.
  • Be culturally sensitive and appropriate.
  • Respect and value diverse backgrounds and traditions.
What We Offer: 
 As an employee of the Department of Corrections, your work-life integration is a priority.  Washington State employees are offered one of the most inclusive and competitive benefits packages in the nation.  Besides comprehensive family insurance for medical, dental, and vision, these perks also may include:
 
  • Up to 25 paid vacations days a year
  • 8 hours of paid sick leave per month
  • 12 paid holidays a year 
  • Generous retirement plan
  • Flex Spending Accounts
  • Dependent Care Assistance
  • Deferred Compensation and so much more!

Many DOC jobs are covered by the Public Safety Employees' Retirement System (PSERS). If someone moves from a Public Employees Retirement System (PERS) eligible position to a PSERS eligible position, they actually retire under two different systems/plans.  For more information, please contact the Department of Retirement System at: 1-800-547-6657.

DOC is an equal opportunity employer and does not discriminate on the basis of race, creed, color, national origin, sex, marital status, sexual orientation, gender identity, gender expression, age, honorably discharged veteran, veteran status, genetic information, or the presence of any sensory, mental or physical disability or the use of a trained guide dog or service animal by a person with a disability.
 
  For questions about this recruitment, or to request reasonable accommodation in the application process, please email Angela Berrier at  amberrier@doc1.wa.gov or call at 509. 540.7078.  For TTY service, please call the Washington Relay Service at 7-1-1 or 1-800-833-6388.

접수기간/방법

709:30:37
시작일 3/2/2026 (월)
마감일 3/16/2026 (월)
11:59 PM 마감
홈페이지 지원
홈페이지 지원 클릭수: 3